|
Pumori 2003 featuring Dan Mazur: Dispatch 7
|
|
|
Dispatch
7:
English: 25 March: Most members walked to abc, and
returned to basecamp. Lakpa and Jangbu Sherpa and
Dan slept there. 26 March: several members walked
again to abc, and slept there. Our two kitchen
staff, Pemba and Mingma begin preparing food and
drinks for everyone in abc. Many members rested in
abc. Lakpa , Jangbu sherpa and Dan fixed 350
meters up the east face of Pumori (normal route).
27 March: Bruce, Uli, Ryan, Clive, and Wolfgang
climbed up and placed more fixed lines and almost
reached camp 1. Several members slept in abc. 28
March: we finally reached camp 1, and several
members climbed the fixed lines. 5 members who had
been resting in basecamp went to sleep in abc.
|
Others returned to basecamp for a rest. 29 March: some
members went to try and sleep in camp 1. others
climbed the fixed lines, others are resting in
basecamp. Everybody is doing great!!!!
Belgian: Over de voorbije dagen hebben we tochten
gemaakt naar en boven ABC, afhankelijk van de
gezondheidstoestand. Persoonlijk ben ik twee dagen na
elkaar richting kamp 1 getrokken aan de vaste koorden.
De zichten en de exposure onderweg zijn spectaculair .
French: Les soirees au camp de base avancees sont
merveilleux. On mangent dehors (-8C)avec une vue
splendide, le coucher du soleil sur l'Everest, l'Hotse
and Nuptse.
Belgian: We voelen ons goed en hebben er zin in. Het
klimmen zelf is een relatief technische mix, soms 10
meter verticaal op ijs, gemengd rots en sneeuw.
Totnogtoe een schitterend avontuur vol nieuwe
ervaringen en een sublieme relatie met de reuzen rond
ons. Het weer durft al eens varieren en snel
veranderen maar wat kan je anders verwachten in de
Himalaya. 1 konstante is de dagelijkse sneeuwbui. De
organisatie verloopt vlekkeloos! Groetjes en kusjes,
Koenraad
German Version: Ja, wir sind zur Zeit im Basislager um
uns fuer den Gipfelversuch vorzubereiten. Vorgestern
waren wir bis zu 10.15 Std. am Berg um Fixseile zu
legen und das erste Material ins Lager 1 zu
transportieren. Auf fast 6.100 m mussten wir die Suche
nach einem geeigneten Plateau bei Schneefall und Nebel
abbrechen. Mittlerweile steht dank der Sherpas und
unserem unermuedlichen Dan Lager 1. Heute nachmittag
wollen wir dem staendig wachsenden Everest Basislager
einen Besuch abstatten. Morgen frueh werden die
Sherpas fuer unser Gipfelglueck eine Puja (religioese
Zeremonie)abhalten. Danach geht es hoch ins
vorgeschobene Basisilager (ABC) und weiter zu
Hochlager 1 usw. Wir muessen noch etwas nachtragen:
Unser kleiner dt. sprachiger Kreis besteht aus drei
Personen. Der in der Team-Liste als Amerikaner
aufgefuehrte Erich ist auch ein Deutscher aus
Rheinfelden. Hoffentlich gibt es bald positives zu
berichten. Bis dahin, Erich, Wolfgang & UliGe
 |
|
Source Dan Mazur |
Thank you from all of
us on Pumori 2003
Thank You from all of
us on the
SummitClimb 2003 Pumori Expedition.
 Dispatches
|
|
Send Mail to
everestnews2004@adelphia.net.
Copyright©1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003. EverestNews.com All rights Reserved. This material
may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed. Disclaimer,
Privacy Policy, Visitor Agreement, Legal Notes. Read it.
|
