Jean-Christophe Lafaille: Annapurna 2002
	Dispatches in English and French Below

Jean Christophe Lafaille is back to Annapurna's Base Camp since last April 25th, in order to rest after the acclimatization. He is happy with his shape and progression... He has climbed until 7000 m before coming back to sleep to Camp 2 (6500 meters). Weather conditions are good but the wind is still strong, at this point of acclimatization this is becoming problematic! According to Jean Christophe, the itinerary he is taking is one of the most beautiful in Himalaya he has never explored. Schedule for the coming days is as follows : Monday April 29th : Jean Christophe climbs to Camp 1 at 5400 m. Tuesday April 30th : Camp 2 at 6500 m. Wednesday May 1st : Camp 3 and installation of Camp 3 at 7200 m. Thursday May 2nd : Another night at Camp 3. Friday May 3rd : Way down from Camp 3 to Base Camp. Then, around 4 days rest at Base Camp before attempting the summit. This is my next to last dispatch, as I am going to join Jean Christophe to the Annapurna's Base Camp next Thursday May 9th. He will be attempting the summit, and I will be on the plane and trekking to Base Camp which I plan to reach on May 15th. Have a good week!

Katia Lafaille. 

Dispatches

Bonjour, EverestNews.com

Jean-Christophe Lafaille est redescendu au camp de base de l’Annapurna le jeudi 25 avril afin de se reposer après plusieurs jours d’acclimatation en altitude ! Il est content de sa forme et de sa progression… il a pu monter jusqu'à 7000 mètres d’altitude avant de redescendre dormir au camp 2 à 6500m.

Les conditions météorologiques sont bonnes mais l’aérologie est toujours aussi forte… à ce stade de l’acclimatation cela devient très ennuyeux ! D’après Jean-Christophe, l’itinéraire qu’il emprunte et l’un des plus beau endroit en Himalaya qu’il a pu explorer…

Le programme des jours suivants est le suivant :

Lundi 29 avril, Jean-Christophe monte au camp 1 à 5400m.

Mardi 30 avril, montée au camp 2 à 6500m.

Mercredi 1er mai, montée au camp 3 et installation du camp 3 situé à 7200m.

Jeudi 2 mai, nouvelle nuit au camp 3.

Vendredi 3 mai, descente du camp 3 en direction du camp de base.

Ensuite, environ 4 jours de repos au camp de base avant de faire des tentatives en direction du sommet !

C’est mon avant dernier communiqué car je pars rejoindre Jean-Christophe au camp de base de l’Annapurna le jeudi 9 mai…, il sera dans ses tentatives sommitales, je serais dans l’avion et sur le trekking qui m’amènera au camp de base que je pense rejoindre vers le 15 mai.

Bonne semaine et à bientôt !

Katia Lafaille